Tradução do espanhol para o português

Adicionar páginas separadas (nova funcionalidade do Blogger)

O Showcase (Ayuda para tu blog)

"   ... só percebi esta tarde que no painel do Blogger, adicionou uma nova funcionalidade que permite criar páginas estáticas ou automaticamente.

Podemos adicionar até 10 páginas separadas para ser exibido como um menu de links.
Esta nova opção está disponível apenas se você acessar nosso painel do Blogger in Draft.

Para usar o novo recurso, que vá para "
   " Editar entradas"    no painel e, uma vez lá, clique em "    Editar páginas".

Editar páginas

Vamos deixar uma mensagem que nos diz que ainda não criou uma página e um link que diz " Crie uma página".
Punção sobre esse link.
Criar uma página

" Nós, então, na opinião do editor do Blogger, mas que não inclui as opções normais de pós-rodapé (parte inferior da entrada), ou seja, nesta nova página não será visível comments links, tags, etc. exibido normalmente em todas as entradas.

Têm chamado a nova página no editor, por exemplo, " Sobre mim" e incluir os dados que vamos mostrar nesta nova página, como fazemos quando escrevemos uma nova entrada.

Sobre mim

Aqui está a página.

" Agora nós queremos saber como é que gostaria de exibir o gadget (menu) para páginas estáticas. "

" Vamos ter três opções para mostrar o menu de links para páginas estáticas na barra lateral ou na barra lateral do blog, as guias do blog (raiva que sob o cabeçalho) ou sem gadget com o que deve ligar as páginas manualmente. "

Menu Exibir

" Vamos escolher, por exemplo "   tabs blog e dar"   salvar e publicar ".
Vem uma mensagem de que a nova página é criada e mostrará um link para visualizar e editar outro, se quisermos mudar alguma coisa. "

Página criada

Criamos uma nova página em separado e, se agora vemos o blog, encontrará um menu de links abaixo do cabeçalho que, inicialmente, será composto de dois links: Home (exibida por padrão) eo link para o nova página " Sobre mim"   você acabou de criar.

Menu

" Se, em seguida, o projeto parte do nosso painel, vamos ver o novo gadget para o menu de páginas estáticas abaixo do cabeçalho. De lá você pode arrastar o gadget para mudar o seu posicionamento no blog, por exemplo, sobre a cabeça, em vez de embaixo. "

Páginas Design

"   Como você pode ver a clicar em Editar, você pode editar, como qualquer outro dispositivo, você pode arrastar cada separador do menu para mudar o seu posicionamento e até mesmo escolher quais guias para mostrar ou não no menu.

Gadget Editar

Añadir páginas independientes (nueva opción de Blogger)El Escaparate ( Ayuda para tu blog)

Añadir páginas independientes (nueva opción de Blogger)

Posted: 20 Jan 2010 07:06 PM PST

Acabo de darme cuenta esta tarde de que en el panel de Blogger han añadido una nueva función que permite crear páginas independientes o estáticas de forma automática.
Podemos añadir hasta 10 páginas independientes que se mostrarán como un menú de enlaces.

Esta nueva opción solo está de momento disponible si accedemos a nuestro panel desde Blogger in Draft.

Para usar la nueva función, hemos de acceder a "Editar Entradas" en nuestro panel y, una vez allí, pinchar en "Editar páginas".

Nos saldrá un mensaje que nos indica que aún no hemos creado una página y un enlace que dice "Crear una página".
Pinchamos en ese enlace.

Iremos entonces a la vista del editor de Blogger pero que no incluye las opciones normales del post-footer (pie de entrada), es decir, en esa nueva página no serán visibles los enlaces

Titulamos la nueva página en el editor, por ejemplo, "Sobre mi" e incluimos los datos que vamos a mostrar en esa nueva página como hacemos cuando redactamos una nueva entrada.

de comentarios, etiquetas, etc. que normalmente se muestran en todas las entradas.

Publicamos la página.

Ahora nos preguntaran como nos gustaría mostrar el gadget (menú) de las páginas estáticas.
Tendremos tres opciones mostrar el menú de enlaces a las páginas estáticas en la sidebar o barra lateral del blog, en las pestañas del blog (que ira debajo de la cabecera) o sin gadget con lo que tendríamos que enlazar las páginas de forma manual.

Vamos a escoger para el ejemplo "pestañas del blog" y damos en "Guardar y publicar".
Saldrá un mensaje de que la página nueva se ha creado y nos mostrará un enlace para verla y otro por si queremos editarla para modificar cualquier cosa.

Ya hemos creado la nueva página independiente y si vamos ahora a ver el blog, encontremos un menú de enlaces debajo de la cabecera que, en un principio, estará formado por dos enlaces: Página principal (que aparece por defecto) y el enlace a la página nueva "Sobre mi" que acabamos de crear.

Si vamos entonces a la parte de Diseño de nuestro panel, veremos el gadget para el nuevo menú de páginas estáticas debajo de la cabecera. Desde ahí podemos arrastrar el gadget para cambiar su colocación en el blog, por ejemplo sobre la cabecera en lugar de debajo.

Como podréis comprobar al pinchar en Editar, puede editarse como cualquiera de los otros gadget; podemos arrastrar cada pestaña del menú para cambiar su colocación e incluso escoger que pestañas mostrar o no en el menú.